更新时间:
翻译作为文明对话的桥梁,成为当天研讨的焦点。吉林外国语大学中东欧语学院副院长徐秀娟以《儒林外史》俄译本为例,剖析中俄语言中模糊限制语的微妙差异:“‘怕是’‘似乎’这类词语的转换,实则是文化密码的破译工程。”这一观点引发在场俄方学者共鸣。
官方统计显示,“并购六条”发布以来,并购重组市场规模和活跃度大幅提升,上市公司累计披露资产重组超1400单,其中重大资产重组超160单。今年以来,上市公司筹划资产重组更加积极,已披露超600单,是去年同期的1.4倍;其中重大资产重组约90单,是去年同期的3.3倍;已实施完成的重大资产重组交易金额超2000亿元人民币,是去年同期的11.6倍,资本市场功能得到有效发挥。
在供应链协同讨论环节,比利时安特卫普-布鲁日港务局副总裁吕克·阿尔努茨表示,越来越多中国新能源车企及零部件企业通过比利时港口构建通往欧洲市场的稳定通道。中远海运港口泽布吕赫码头公司董事总经理钱威介绍中资企业如何借助当地港口资源布局欧洲供应链网络。
刚刚过去的“五一”假期,重庆市渝中区旅游市场火爆,各大景区景点人流如织。在十八梯传统风貌区,青石板路、吊脚楼、民居院落等历史风貌吸引众多游客前来打卡。“城市更新行动让这条百年老街焕新出圈,‘五一’假期日均接待游客超过15万人次。”重庆十八梯商业管理有限公司总经理袁洁说。
黄强表示,利用AI复刻的声音还原度高,合成音频拟人程度高。从去年5月该出版社上线AI配音功能以来,已支持多个业务部门的教材视频、宣传视频、教案微课等的配音工作。
携程数据显示,今年一季度,可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍,马来西亚游客同比增长9倍,法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间,平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。
当天,“津门网络大思政联络点”授牌仪式同期举行,12所天津市学校思想政治理论课教学改革重点实验室代表接过牌匾,标志着线上线下联动的思政教育矩阵加速成型。