更新时间:2025-08-02 23:23:52 | 浏览次数:2162
本届上交会的长三角区域协同科创一体化成果展示专区呈现了构建产业技术创新体系、链接全球一流创新资源、服务区域产业高质量发展方面的建设成果;技术转移专区发布了国际国内3035项创新成果和586项企业创新需求,举办6场供需对接主题活动,现场对接千余次,共达成意向合作金额近16亿元。
当天,中车株所、三一硅能分别作企业推介,株洲市城发集团推介中非经贸株洲陆港、中非易货贸易中心,并发布湘粤非铁海联运2.0版本。
刘文飞认为,选择好译本需要从三个维度进行考量。一是选择高水平的译者。站在一个专业译者的角度,他认为优秀译者的翻译风格应该就是原作的风格。第二,了解不同语种的风格差异。中国几个大的语种文学都有各自的翻译传统,读者可以了解各语种的翻译风格,将此作为选择译本的标准之一。第三,在旧译、新译和重译本中审慎挑选。刘文飞认为不一定非要选取最新的译本,但“文学名著的重译有一定的必要性,一个好的新译本一定会有译者所注入的时代性”。
活动现场,创意节目《泉城“遗”韵》生动讲述三位匠人的故事,展现济南非遗的文脉、传承与发展;视频短片《“守”艺》通过“听、看、闻、触”四个篇章,展现济南非遗的多元魅力以及传承人守护文化根脉的精神。
在会见国泰集团行政总裁林绍波时,自治区党委书记马兴瑞表示,希望国泰集团发挥优势,和新疆共同运行好直航航线,不断提升吸引力和可持续性。着眼更大范围、更宽领域拓展双方互利合作,助力新疆经济社会加快发展,打造亚欧黄金通道和向西开放桥头堡。用好新疆区位优势,积极开拓中亚等区域市场,实现更大发展。
美国财政部本周早些时候也公布了新的反俄制裁方案,涉及俄罗斯以及中国等其他国家的300多家公司、银行和数十名个人。中国外交部发言人林剑13日表示,美国在全球范围内滥施单边制裁贻害无穷,严重损害他国主权安全,造成人道惨剧,破坏产供链稳定。乌克兰危机升级后,美方制裁更是变本加厉。而这种乱舞制裁大棒的做法,不仅无助于问题的解决,反而成为世界一个主要的风险源头。
“要完善科技创新体系,积极对接国家战略科技力量和资源,优化完善创新资源布局,努力攻克一批关键核心技术,着力打造西部地区创新高地。”