更新时间:
翻译作为文明对话的桥梁,成为当天研讨的焦点。吉林外国语大学中东欧语学院副院长徐秀娟以《儒林外史》俄译本为例,剖析中俄语言中模糊限制语的微妙差异:“‘怕是’‘似乎’这类词语的转换,实则是文化密码的破译工程。”这一观点引发在场俄方学者共鸣。
5月18日08时至19日08时,江南东部和南部、云南东南部、华南等地部分地区有中到大雨,其中,浙江南部、福建北部、广西东北部等地部分地区有暴雨,局地大暴雨(100~110毫米)。内蒙古西北部和东部、新疆北部和东部等地部分地区有4~6级风,阵风7~8级。
展览通过庞贝古城遗址出土的文物,从微观视角呈现了火山喷发的瞬间以及在此之前庞贝居民的生活图景和艺术成就。展览现场,数具庞贝遇难者石膏模型尤为震撼。这些全球仅存数十具的模型,以蜷缩姿态定格生命最后瞬间,让观众直面这场千年前的灾难。
这项破解鸟类羽毛超微结构演化问题的重要研究,由国家自然博物馆古生物研究团队联合中国科学院动物研究所等多家科研机构及高校的合作伙伴共同完成,相关成果论文近日在综合性学术期刊《科学通报》(Science Bulletin)上线发表。
临沧5月15日电 (黄兴鸿)第十届云南省残疾人艺术汇演的线下评审15日在“世界佤乡”临沧举行。该省529名演员(其中残疾人共516人)带来的55个节目,为评委及当地民众献上精彩纷呈的视听盛宴。
王淑娟介绍,和传统方法相比,雾培的好处太明显了。“以前基质栽培,水肥利用率40%,现在提到95%,产能更是大幅提升,基质栽培一株苗平均产2粒原原种,雾培能产80粒至100粒,单株产量激增45倍,亩产量也从18万粒跃升到200万粒至300万粒。”王淑娟说。
马鞍山5月16日电 (记者 赵强)凌家滩遗址博物馆16日开馆试运营,首次面向社会系统性展示凌家滩遗址的考古成果和历史价值,集中展出陶器、玉器、石器、骨器等文物约1100件。