更新时间:2025-08-02 09:11:47 | 浏览次数:6523
首都师范大学燕京讲席教授刘文飞、文学译者许小凡、北京十月文艺出版社总编辑韩敬群从《小王子》《动物农场》《老人与海》《佛兰德斯的狗》《小毛驴之歌》这五部经典世界名著出发,分享他们对书中亲情与爱情、权力与成长等永恒话题的深入理解,解析经典译作的文学价值以及优质译本对阅读的重要性,为读者再启一扇重新认识西方经典名作之门。
“高风峻节·石语谦谦”展览在紫竹院公园行宫静逸斋举办,将持续至7月6日,分为“首善宝藏,福泽绵延”“知行合一,千古风范”和“清廉治道,君子如竹”三大主题,共计展出不同时期40副碑拓作品,涵盖儒家文化、竹文化、廉政文化、君子文化等内容。首次系统展出海淀三山五园乾隆御碑系列碑拓,包括燕京八景诗碑、耶律楚材墓祠碑刻等。
中国城市轨道交通协会副会长兼秘书长宋敏华在致辞中表示,城市轨道交通进入运营建设并重、以运营为主导的新发展阶段,深化城轨行业资源循环利用具有重要现实意义。“希望凝聚全国城轨交通行业资源和智慧,深化绿色转型,共同推进城轨交通循环经济新生态构建。”
兰州和乌鲁木齐之前都只有一条跑道,因起降架次多,乌鲁木齐一直是国内最繁忙的单跑道机场之一。扩建后可以极大缓解这几座机场的现有压力。
林剑强调,中方在打击恐怖主义问题上的立场是一贯的、明确的。恐怖主义是全人类公敌,打击恐怖主义是国际社会的共同责任。中方致力于维护国际和地区和平与安宁,坚定打击一切形式的恐怖主义,根本不存在所谓“采取模糊或双重标准”的做法。
随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。
对西北城市来说,机场的作用尤为重要。西北不沿海,也没有内河航运。依托铁路和机场打造枢纽,形成开放门户,无论对区域还是全国而言,都具有经济与战略的双重意义。